Локализаторы LostAlpha опубликовали тестовую версию русского перевода. Озвучка будет осенью.
Последний список изменений текстовой русификации:
- Русификатор адаптирован под версию игры 1.3003. - Переведен оставшийся текст. - Переведена биография НПС. - Переведены названия квестовых предметов. - Исправлены названия машин и их описание. - Исправлены названия оружия и боеприпасов. - Исправлены ошибки и неточности в переводе. - Исправлено отсутствие названий и описаний, информации о предметах (pda_tiran, pda_lucky, SKAT и др.) - Исправлено еще несколько проблем с компоновкой текста.
Установка:
Папку gamedata скопировать в корневой каталог "чистой" игры версии 1.3003. (Если у вас уже есть каталог в папке с игрой gamedata,удалите.)
Авторское право на игру и использованные в ней материалы принадлежат GSC Game World.
